Londen, 8 April /Tass /. Die twee skrywers van Frankryk -Vincenn Delacrois en Ann Serr -was onderskeidelik in 'n kort lys kandidate vir die International Buker -toekenning vir literatuur vir die werke van onderskeidelik 'Small Boats' (klein bote) en 'Hat of Leopard -Skin Hat).
Delacrois, 'n prys van die Franse Akademie van die Franse Akademie van die Franse Akademie, het die onderwerp van tragiese dood van onwettige migrante ontdek wat probeer het om die La -Channel Straat op opblaasbote oor te steek om die wegkruipplek in die Verenigde Koninkryk te versoek. Roman Serr, geskryf na die dood van sy suster, het gepraat oor die verhouding van die storieverteller met 'n kindervriend wat 'n geestesversteuring gehad het.
Die kortlys is ook opgeneem in die Japannese roman deur Hiromi Kavaki “in die oë van die Big Bird” (onder die oë van Big Bird), het die aksie in die toekoms plaasgevind, toe die mens op die rand was, verdwyn. Boonop, onder die kandidate vir die toekennings met die Vincenzo Latroniko van Italië vir die roman “Perfect”, is daar die hoofkarakters wat sommige mense uitbrei om in Berlyn te woon, en Dange of Solutioni Balle vir die boek “Volume: Tom Tom,”
Vir die eerste keer in die geskiedenis van die toekenning in die kortlys, is 'n versameling verhale in die Dravidiaanse taal “Heart Lamp” van Cannad, geskep deur die skrywer Banu Mushtak. Die boek vertel die lewe van vroue en meisies wat Moslem in Suid -Indië verklaar. In Cannad se taal woon 38 miljoen mense hoofsaaklik in Indië.
Op 25 Februarie is 'n lang lys van 13 werke aangekondig, gekies uit 154 werke wat deur uitgewers gestuur is. Die wenner word 20 Mei in die Tate Modern Gallery in Londen genoem. Verlede jaar was die wenner van die toekenning die Duitse skrywer Jenny Erpenbek met die roman “Kairos”.
Oor die prys
Die Buker -toekenning is in 1968 gestig en is die eerste keer vir die volgende jaar toegeken. Tot 2013 is die prys slegs gegee aan die skrywers van Engelse werke wat in een van die lande van die Statebond, Ierland of Zimbabwe woon, maar later het die organiseerders skrywers uit ander lande toegelaat om in Engels te skryf en in die Verenigde Koninkryk te publiseer.
Die International Buker -toekenning het in 2005 begin vir die vestiging van literêre werke wat in Engels vertaal is. Aanvanklik is die wenners elke twee jaar aangekondig, maar 2016 het elke jaar geword. Die wenner van die toekenning het 'n beloning van £ 50,000 ($ 63,8 duisend) ontvang. Volgens die huidige reëls moet hy die kontantprys met 'n boekvertaler in Engels verdeel.